Slovenias kyst: Kort og god

Slovenia

Slovenias kyst: Kort og god

Sol og bad

Den er bare 47 kilometer lang, Slovenias kystlinje. Men her er det kvalitet og ikke kvantitet som teller.

Author

Torild Moland

Publisert: 23. august 2014 - 12:49

Oppdatert: 24. februar 2025 - 13:23

3 min


Skvist inn mellom Italia og Kroatia, er den slovenske kysten en god blanding av kroatiske fiskelandsbyer og italiensk stil, velkjente olivenlunder og det klareste, blåeste hav.

Det er et idyllisk sted å slappe av for å få en bit av den middelhavsstemningen og sola vi nordmenn gjerne higer etter sommerstid.

Uoppdaget

Italienerne, tyskerne og kroatene har lenge visst om Slovenias vakre kyst, men den er enda ikke oppdaget av briter og skandinaver. Kanskje skal vi si heldigvis, for selv om kysten er tettpakket om sommeren – det blir den når 2 millioner slovenere og en million italienere skal klemme seg sammen på fire strender – så har området beholdt en genuin middelhavsaura. Her er ingen Viking Pub eller britiske fotballkamper.

Piran har det meste: Gode restauranter, koselige kafeer og en herlig, avslappet stemning. Og et spektakulært utseende fra lufta. Foto: Slovenske Turistkontoret

Piran har det meste: Gode restauranter, koselige kafeer og en herlig, avslappet stemning. Og et spektakulært utseende fra lufta. Foto: Slovenske Turistkontoret

Hyggelige Piran

Kysten har bare fire byer – Piran, Portoroz, Koper og Isola – og de er bundet sammen av både bilveier og ikke minst gangveier.

Spesielt gangveien mellom Piran og Portoroz er fin. Så her er det lett å trille vogn eller sykle en tur i solnedgang. Sjarmerende restauranter og kafeer ligger på rekke og rad langs promenadene helt nede ved vannet, naturlig nok populære både blant lokale og turister. For litt fred og ro kan man velge å heller gå litt innover i byene.

Piran er kanskje den aller koseligste av Slovenias kystbyer, der den ligger på en liten tunge av land som strekker seg langt ut i det azurblå Adriaterhav.

Den føles mer som en italiensk kystby, men uten alle italienerne, og med god grunn: Piran var del av det venetianske riket fra slutten av 1200-tallet til slutten av 1700-tallet. Piran er en sjarmerende kombinasjon av trange middelaldergater og en havn full av lekre båter. Her er et levende kunstmiljø som er synlig i gatene, og en rekke små museer og ikke minst gallerier. Og utsikten fra bymuren er rett og slett uslåelig.

Bli abonnent!

Noe for enhver

Den slovenske kysten blir naturlig nok tettpakket når italienerne og slovenerne har ferie. Foto: Slovenske Turistkontoret

Den slovenske kysten blir naturlig nok tettpakket når italienerne og slovenerne har ferie. Foto: Slovenske Turistkontoret

Men de andre kystbyene ligger ikke langt bak.
Portoroz er mer høylydt enn de andre byene, og er en by – eller megaresort – bygget for sol og bad. Så har Portoroz da også den beste sandstranda – og flest hotell med basseng. Hit kommer besøkende gjerne for spabehandlinger på Therme Palace hotel eller for å bruke penger på et av de mange kasinoene nede ved vannkanten.
Den tidligere fiskelandsbyen Isola er også transformert til en populær turistdestinasjon, og gamlebyen ligger egentlig på det som en gang i tiden var en øy – derav navnet (på latin betyr isola “øy”). Fisketradisjonen er fortsatt synlig, spesielt i matveien.
Mange turister setter også pris på middelaldersentrum i havnebyen Koper, selv om byen er mindre populær enn de andre. Koper er vokst til å bli Slovenias største havneby, men har likevel behold en del av sin opprinnelige sjarm, ikke minst på grunn av det middelalderske hjertet av byen.
Og mer er det ikke plass til på 47 kilometer kyst.

Tilbake til hovedsiden

Fakta Slovenia

REISE HIT

Det går ingen direktefly fra Norge til Slovenia. Men det er korte avstander, så sjekk fly til Venezia, Pula, Rijeka eller Zagreb med Norwegian og Ryanair. Aller kortest til kysten er det fra Pula i Kroatia; derfra er det en drøy time med bil.

OVERNATTING

Portoroz: Kempinski. Ingen over, ingen ved siden. Om de er luksus dere er etter, er Kempinski verdt pengene. Og prisen på kr 1300 for dobbeltrom per natt i mai, inkludert frokost, er et røverkjøp.
Piran: Hotel Piran er det beste og mest populære hotellet i Piran, der det faktisk ikke er så mange gode å velge mellom. Ligger ved havna, og har en kul takterrasse. Ikke basseng. Pris fra kr 1000 for dobbeltrom per natt.
Isola: Marina hotel ligger ved havna, men har som så mange andre hotell i dette området ikke basseng. Men balkong med utsikt over Adriaterhavet og en liten spaavdeling veier opp. Pris fra kr 700 per natt.
Koper: Casino Hotel Carnevale Wellness & Spa. Koper er ingen turistby, så utvalget her er mye
dårligere. Casino er ikke vår favoritt, men ingen andre er bedre. Pris fra kr 500 per natt.

RESTAURANTER OG BARER

Neptun regnes som en av de beste restaurantene langs kysten, og spesialiserer seg selvfølgelig
på fisk og sjømat. Ligger i en liten sidegate langs promenaden mellom Piran og Portoroz.

Pirat er en annen bra restaurant med sjømat, ligger også langs havna i Piran by. Adresse: Zupanciceva 26.

Gostilna Za Gradom «Rodica» i Koper byr på mer autentisk opplevelse, og er også populær blant lokale. Ligger litt utenfor sentrum og er litt vanskelig å finne. Adresse: Kraljeva 10.

Hisa Torkla ligger på en åstopp litt inn i landet i Korte, men er verdt turen. Moderne, stilig sted, som drives av et par med utsøkt sans for både mat og stemning. www.hisa-torkla.si